Hudson & Rex
La squadra è al pub a festeggiare la nomina di Joe. Jesse se ne va per primo. Nel parcheggio si imbatte in un ladro di auto. Cerca di intervenire, ma l'uomo gli spara due volte. Jesse viene sottoposto a un'operazione d'urgenza. Quando si risveglia dice di aver riconosciuto il ladro e mette Charlie sulla pista giusta, ma qualcosa non va. È molto stordito e si scopre che ha una emorragia cerebrale.Start: 2026-04-10-163000
end: 2026-04-10-171500
Hudson & Rex
La squadra è al pub a festeggiare la nomina di Joe. Jesse se ne va per primo. Nel parcheggio si imbatte in un ladro di auto. Cerca di intervenire, ma l'uomo gli spara due volte. Jesse viene sottoposto a un'operazione d'urgenza. Quando si risveglia dice di aver riconosciuto il ladro e mette Charlie sulla pista giusta, ma qualcosa non va. È molto stordito e si scopre che ha una emorragia cerebrale.Start: 2026-04-10-163500
end: 2026-04-10-172500
Il maresciallo Rocca
Il maresciallo Rocca si reca a Roma per partecipare al funerale di un amico ciabattino e qui incontra Benedetto con la moglie Elisa, sua vecchia fiamma. Tornato a Viterbo, inizia ad indagare sull'omicidio del figlio di un benzinaio, che sembra essere collegato a due rapine. Nel frattempo Rocca riceve la visita di Elisa, che scompare dopo aver rivelato di essere in crisi col marito; anche Benedetto arriva a Viterbo in cerca della moglie, la cui macchina viene ritrovata in un fosso. Viene poi trovata morta una donna amica di Elisa, che potrebbe essere collegata alla rapina e che si scopre essere anche la sorella di un uomo arrestato anni prima da Rocca perché ritenuto colpevole di aver ucciso un maestro di musica strozzino e pedofilo; anche lui viene trovato morto in un casolare per le ferite riportate in una delle due rapine. Frattanto Benedetto tenta il suicidio dopo il ritrovamento del corpo di Elisa:sarà il maresciallo a salvarlo.Start: 2026-04-10-171500
end: 2026-04-10-185500
Il maresciallo Rocca
Il maresciallo Rocca si reca a Roma per partecipare al funerale di un amico ciabattino e qui incontra Benedetto con la moglie Elisa, sua vecchia fiamma. Tornato a Viterbo, inizia ad indagare sull'omicidio del figlio di un benzinaio, che sembra essere collegato a due rapine. Nel frattempo Rocca riceve la visita di Elisa, che scompare dopo aver rivelato di essere in crisi col marito; anche Benedetto arriva a Viterbo in cerca della moglie, la cui macchina viene ritrovata in un fosso. Viene poi trovata morta una donna amica di Elisa, che potrebbe essere collegata alla rapina e che si scopre essere anche la sorella di un uomo arrestato anni prima da Rocca perché ritenuto colpevole di aver ucciso un maestro di musica strozzino e pedofilo; anche lui viene trovato morto in un casolare per le ferite riportate in una delle due rapine. Frattanto Benedetto tenta il suicidio dopo il ritrovamento del corpo di Elisa:sarà il maresciallo a salvarlo.Start: 2026-04-10-172500
end: 2026-04-10-190000
